You Got to Share, You Got to Care
Daniel Ingram
Es la única canción en el vigésimo primer episodio de la primera temporada de My Little Pony: La magia de la amistad. Es la séptima canción cantada por Pinkie Pie, es cantada para convencer a los buffalos y los ponis de que no peleen.
No obstante solo es aplaudida por Spike, mientras el Jefe Thunderhooves y el Comisario Silver Star se pusieron de acuerdo en que "era la peor canción que habían oído".
Está compuesta por William Anderson, Steffan Andrews realizó y organizó la parte del piano.
También está incluida en My little Pony Live show.
Lyrics
Ingles
[Pinkie Pie]
We may be divided
But of you all, I beg
To remember we're all hoofed
At the end of each leg
No matter what the issue
Come from wherever you please
All this fighting gets you nothing
But hoof-and-mouth disease
Arguing's not the way
Hey, come out and play!
It's a shiny, new day
So, what do you say?
You gotta share
You gotta care
It's the right thing to do
You gotta share
You gotta care
And there'll always be a way through
Both our diets, I should mention
Are completely vegetarian
We all eat hay and oats
Why be at each other's throat?
You gotta share
You gotta care
It's the right thing to do
And there'll always be a way
Throoooough!
Español
[Pinkie Pie]
Unidos no estamos.
Pero a ustedes les diré
que todos tenemos cascos
En las patas como ves
No importa el problema
O de donde pudo venir
Las peleas no son buenas
Pues se van a arrepentir
No deberían pelear
Solo hay que jugar
Es un día feliz
Dime que si
Comparte ya,
Da tu amistad
Solo hazlo y verás
Comparte ya,
Da tu amistad
Y convive siempre en paz
La comida que nos gusta
Sabes que es vegetariana
Nos gusta lo mejor
Más allá de discusión
Comparte ya,
Da tu amistad
Solo hazlo y veras
Y convive siempre en paz
Japones
[Pinkī Pai]
Kenka wa yamete omoidashite mite
Onaji hizume wo motsu nakama datte koto
Donna mondai mo kitto kaiketsu dekiru
Kimochi tsutaeatte kangaete miyou
Kenka suru kurainara nē asonjaou!
Kyō wa totemo ī tenki
Wakeaou otagai wo omoi atte
Wakeaou otagai kimochi wo tsutaeyou
Minna hoshikusa ya mugi wo tabeteru
Nakama na no ni naze kenka suru no?
Wakeaou nakayoku omoi atte
Sō sureba michi wa hirakeru