So Many Wonders
Daniel Ingram
Es la única canción en el vigésimo tercer episodio de la primera temporada de My Little Pony: La magia de la amistad. Es la primera canción cantada por Fluttershy, es cantada cuando un gran enjambre de mariposas amortigua su caída de Cloudsdale, y ella experimenta la vida en la tierra por primera vez, durante su recuerdo.
Lyrics
Ingles
[Young Fluttershy]
What is this place
Filled with so many wonders?
Casting its spell
That I am now under
Squirrels in the trees
And the cute little bunnies
Birds flying free
And bees with their honey
Hooooonneeeeeeey!
Oooh, what a magical place
And I owe it all to the Pegasus race
If I knew the ground had so much up its sleeve
I'd have come here sooner, and never leave
Yes, I love ev-er-ythiiiiing!
Español
[Fluttershy]
Este lugar
Tiene mil maravillas
Tiene encanto
Y a mi me fascina
Veo ardillas
Y conejos correr
Aves y abejas
Absorbiendo su miel
¡Miieeeeel!
Que lugar tan mágico es
Es por la carrera donde estuve esa vez
No sabía que había tantas cosas aquí
Habría llegado antes, para nunca partir
¡Me gusta estar aquííííí!
Japones
[Furattāshai]
Koko wa doko? Fushigi na mono bakari
Mahō ga tsuretekite kureta no
Ki no naka no risu kawaii ko usagi
Tori wa tobi hachi wa amai mitsu wo sagasu no
Aa! Nante suteki
Ano ko-tachi no rēsu no okage yo
Kono chijō ga konna ni subarashī
Tokoro da nante shiranakatta
Sō daisuki yo!