
Mad Twience
Daniel Ingram
Mad Twience es una canción presentada en My Little Pony Equestria Girls: Summertime Shorts musical corta del mismo nombre. El corto se estrenó en Discovery Family el 30 de julio de 2017 después de la presentación en red de Garfield y se subió al canal oficial de YouTube de Hasbro el 11 de agosto de 2017. Lo realiza Twilight Sparkle.
Lyrics
Ingles
[Twilight Sparkle]
I gotta shuffle through these pieces
And try to make it right
My brain is feeling crazy
Another sleepless night
A few more calculations
And I'm gonna crack the co-o-o-ode
When I daydream, I imagine
How fun my life will be
Creating my invention
And working flawlessly
When I finally make it
My heart just might explo-o-o-ode
It's so perfect, can you imagine?
(So P-E-R-F-E-C-T, let me solve this mystery)
So perfect, don't keep me hangin'
(So P-E-R-F-E-C-T, a dream come true, we'll all agree)
I wish it was as easy
As one plus one makes two
The answer's not so simple
Where is this new breakthrough?
This piece of inspiration
I can't wait to downlo-o-o-oad
I can feel it getting closer
It soon will be revealed
I'll spend my waking hours
In this magnetic field
My heart is beating faster
But time is moving slo-o-o-ow
Because it's perfect, can you imagine?
(So P-E-R-F-E-C-T, let me solve this mystery)
So perfect, don't keep me hangin'
(So P-E-R-F-E-C-T, a dream come true, we'll all agree)
Sometimes my thoughts are drifting far away
Gotta pull them back, can't let get them go astray
Here I go, not looking back
Working hard and right on track
It's meant to be, all will see
It fits together perfectly
I got it now, the puzzle's clear
Soon enough, it will appear
I think I'm gonna pinch myself
I can't believe it's finally here!
It's so perfect, can you imagine?
(So P-E-R-F-E-C-T, let me solve this mystery)
So perfect, don't keep me hangin'
(So P-E-R-F-E-C-T, a dream come true, we'll all agree!)
Aleman
[Twilight Sparkle]
Das Rätsel muss ich endlich lösen,
Doch fällt es mir so schwer
Auch wenn es zum verzweifeln ist,
Muss eine Lösung her
Nur noch eine Berechnung
Und dann bin ich endlich am Ziel
In den aller kühnsten Träumen,
Denk ich wie schön es wär
Denn mit dieser Erfindung,
Wär nichts mehr wie vorher
Dieses zu erreichen,
Bedeutet mir so unendlich viel
Das ist so perfekt, es könnt nicht besser sein
(So P-E-R-F-E-K-T, das Geheimnis wär passé)
Es ist perfekt, lass mich bloß nicht allein
(So P-E-R-F-E-K-T, ein Traum wird wahr, wie ich das seh')
Wär es doch bloß so einfach,
Wie eins und eins ist zwei
Den Durchbruch hier zu finden,
Sehn ich schon lang herbei
Ich lass mich inspirieren
Und warte auf meinen Sieg in diesem Spiel
Meinem Ziel komm ich nun näher
Schon bald ist es erreicht
Es kostet Stunden,
Wenn man Magnetfelder vergleicht
Mein Herz schlägt immer schneller,
Doch leider steht die Zeit beinah still
Das ist so perfekt, es könnt nicht besser sein
(So P-E-R-F-E-K-T, das Geheimnis wär passé)
Es ist perfekt, lass mich bloß nicht allein
(So P-E-R-F-E-K-T, ein Traum wird wahr, wie ich das seh')
Meine Gedanken schweifen manchmal weit
Doch ich muss mich konzentrieren, jederzeit
Ich schaue nach vorne nur
Und verfolge meine Spur
Das Ziel ist da, alles klar
Es passt zusammen wunderbar
Des Rätsels Lösung, liegt vor mir
Das Ergebnis seht ihr hier
Muss ich mich zwicken, wie im Traum?
Ich hab's geschafft, man glaubt es kaum!
Es ist perfekt, es könnt nicht besser sein
(So P-E-R-F-E-K-T, das Geheimnis ist passé)
Es ist perfekt, lass mich bloß nicht allein
(So P-E-R-F-E-K-T, ein Traum wird wahr, wie ich das seh')