Life in Equestria

Daniel Ingram

Es la séptima y última canción en el décimo tercer y último episodio de la tercera temporada de My Little Pony: La magia de la amistad. Es la quinta canción cantada por Twilight Sparkle, es cantada después de su coronación. Es la tercera y ultima canción cantada justo antes del ending.

Lyrics

Ingles

[Twilight Sparkle]
Life in Equestria shimmers
Life in Equestria shines
And I know for absolute certain
[Main cast and crowd]
That everything (that everything)
Yes, everything (yes, everything)
Yes, everything is certainly fine
It’s fine
Twilight Sparkle: Yes! Everything’s going to be just fine!

Español

[Twilight Sparkle]
Todo en Equestria es brillo
Brillo en Equestria hay
Pues yo sé con toda certeza
[Todos]
Que todo aquí
Que todo aquí
Que todo aquí
Que todo aquí
Que todo aquí muy bien va...
A estaaaaaaaar
A estaaaaaaaar
Twilight Sparkle: ¡Sí!, ¡todo va a estar muy bien!

Ruso

[Сумеречная Искорка]
Эквестрия ярко сияет,
Сотни блистают лучей!
И это уж точно я знаю:
[Все]
Что впереди (что впереди!);
Что впереди (что впереди!),
Что впереди чудесный ждёт день!
Ждёт день!