top of page

Hearth's Warming Eve Is Here Once Again (Reprise)

Daniel Ingram

Es la primera canción de la Quinta temporada de My Little Pony: La Magia de la Amistad, apareció en la temporada cuándo se estrenó El Mapa Cutie, Parte 1. El compositor Daniel Ingram se basó en la música de propaganda de la Segunda Guerra Mundial para crear esta canción.

Lyrics

Ingles

[Starlight Glimmer]
Hearth's Warming Eve is filled with presents
Some take you by surprise
A story shared by your good friends
That makes your spirits rise
Sometimes you just let go of the past
Enjoy the present while it lasts
And really it's not that much to ask
With good friends by your side
Now it's time to celebrate
[Ponies]
Hearth's Warming Eve is here once again
[Starlight Glimmer]
All together, feeling great
[Ponies]
Hearth's Warming Eve is here once again
[Starlight Glimmer]
Can hardly wait
We'll party 'til late
Our favorite date
[Ponies]
Hearth's Warming Eve is here once a—
Happy, happy Hearth's Warming Eve
Happy, happy Hearth's Warming Eve
Hearth's Warming Eve is here once again!

Español

[Starlight Glimmer]
La Víspera de la Fogata
De pronto aquí llegó
Un cuento que escuchaste ayer
Y hoy eres aún mejor
Hay días que el pasado se va
Pero el presente aquí está
Y mucho no hay que preguntar
Si amigos tienes ya
Tiempo es de celebrar
[Ponis]
El Día de la Fogata llegó
[Starlight Glimmer]
Todos juntos, celebrar
[Ponis]
El Día de la Fogata llegó
[Starlight Glimmer]
No hay que esperar
Ya hay que celebrar
Y disfrutar
[Ponis]
El Día de la Fogata—
Feliz, feliz Día de la Fogata
Feliz, feliz día especial
¡El Día de la Fogata llegó!

Aleman

[Starlight Glimmer]
Das Freundschaftsfest will überraschen
Geschenke solln erfreun
Sind Freude für einander da
Ist niemand hier allein
Denk nicht an die Vergangenheit
Leb hier und jetzt und nutz die Zeit
Halt dich für die Träume stets bereit
Und lass uns Freunde sein
Leute heute feiern wir
[Ponys]
Das Freundschaftsfeuer-Fest steht bevor
[Starlight Glimmer]
Denn zusammen sind wir hier
[Ponys]
Das Freundschaftsfeuer-Fest steht bevor
[Starlight Glimmer]
Zu guter Letzt
Da feiern wir jetzt
Ein Freudenfest
[Ponys]
Das Freundschaftsfeuer-Fest steht bevor—
Frohes, frohes Freundschaftsfeuer
Frohes, frohes Freundschafts-Fest
Das Freundschaftsfeuer-Fest steht bevor!

bottom of page