Cheese Confesses
Daniel Ingram
Es la décima canción que aparece en la cuarta temporada de My Little Pony: La magia de la amistad y es la quinta de seis canciones que aparecen en el duodécimo episodio El Orgullo de Pinkie. El primer verso comparte la misma melodía que El Super Poni Organizador.
Lyrics
Ingles
[Cheese Sandwich]
I fear I told a little fib about my pony past
I hope that when you hear the truth, you will not be aghast
I wasn't quite the super party pony like I claimed
The fact is that I was so shy, nopony knew my name
I stumbled into Ponyville one afternoon by chance
And found the biggest ever celebration party dance
Everything was perfect, cheer was filling up the place
And I saw that everypony had a smile upon their face
I vowed that day to change my life, the past I did set free
For now Cheese Sandwich was a party pony full of glee
A super duper party pony -- that's what I became
I traveled all Equestria, and all did know my name
But that never would have happened on my own, I'll tell you why
For the one who threw that party, it was you, Pinkie Pie
Pinkie Pie: Me?
Cheese Sandwich: Yes!
Pinkie Pie: Hah, really?!
Cheese Sandwich: Really!
Pinkie Pie: So I was the pony that threw the awesomely spectacular party that inspired you to become an awesome spectacular party thrower?
Cheese Sandwich: Swear on Camembert!
[Pinkie Pie and Cheese Sandwich]
Super duper party ponies -- that is me and you
A party thrown by one is good, but not as great as two
Come on and let's join forces, have twice the expertise
Now let's all go to the party planned by Pinkie Pie and Cheese!
Español
[Cheese Sandwich]
Sobre el pasado exageré, creo que me equivoqué
Y cuando escuches la verdad no te vayas a asustar
Yo nunca fui el organizador que dije ser
Pues yo era tan tímido que mi nombre nunca escuché
Un día pasé por Ponyville, fue gran casualidad
Era la gran fiesta de baile que había en la ciudad
Todo era perfecto y alegre en el lugar
Yo observe que cada poni sonreía sin parar
Y decidí ese día cambiar, al pasado liberé
Y desde entonces muchas fiestas yo organicé
En organizador de fiestas yo me convertí
Viaje por toda Equestria y sabían quien era al fin
Pero no lo habria logrado solo, y te dire porque
La que organizo esa fiesta fuiste tú, Pinkie Pie.
Aleman
[Cheese Sandwich]
Ein kleiner Schwindel musste sein,
den ich dir gern gesteh'
Ich hoffe, diese Wahrheit tut
nicht allzu sehr dir weh
Nicht immer lief als super Party Pony ich durchs Land
In Wahrheit war ich schüchtern und ach so gut wie unbekannt
Ganz zufällig hat mich mein Weg nach Ponyville geführt
Dort sah ich einen Party Tanz, der hat mich fasziniert
Alles war perfekt, am allermeisten freute mich:
Jedes Pony auf der Party trug ein Lächeln im Gesicht
Von diesem Tag an schwor ich, einen neuen Weg zu gehen
Ein Jeder sollte mich als super Party Pony sehen
Ein extra super duper Party Pony wurde ich
Ich reiste durch Equestria und alle liebten mich
Doch allein hätt' ich das nie geschafft, es half jemand dabei:
diese große Party plantest damals du, Pinkie Pie