The Royal Canterlot Voice proviene de la temporada 2, episodio 4, "Luna eclipsada". Debido a varias situaciones en el programa, el personaje Luna no ha estado con otros durante mil años. Esto hizo que todavía hablara como lo hacían los habitantes hace mil años, usando una forma diferente de pronunciación y hablando en un volumen más alto.
Una forma similar de escribir se usa a veces entre los fanáticos. Creando un efecto similar al usar una cantidad excesiva de Bloq Mayús. Debido a sus similitudes, a esto se le ha dado el apodo CANTERLOCK.
